DIÁLOGO 2000

Corte de Apelación de Santa Barbará emitirá resolución este jueves 25 de julio en el caso de  Berta Cáceres Este 25 de julio, la Corte de Apelación de Santa Bárbara emitirá resolución sobre el Recurso de Apelación presentado por la Fiscalía de ese mismo departamento contra la compañera Berta Cáceres. Con dicho recurso esa Fiscalía manifiesta su desacuerdo con la resolución emitida por el Juzgado 1ro. de Letras de esta ciudad el día 13 de junio del presente, donde se dictó   sobreseimiento provisional para la compañera Berta, desestimando así las pruebas presentadas por las partes acusadoras, y suspendiendo las medidas sustitutivas que se le habían impuesto. Sabemos que dentro de la Corte de Apelaciones hay ya presiones para que se cambie la resolución y se dicte el auto de prisión. Consideramos, con la Apelación de la Fiscalía en manos -en este caso del Fiscal Nery Betancour- como un nuevo acto de persecución contra nuestra compañera y contra el COPINH, por su...

Our country has received another setback in United States’ courts. The result could not have been different. It is the Argentine State itself that, from the time of the dictatorship until now, has been subjugating itself, tied hand and foot, to the conditions of transnational capital, giving up its sovereign rights, agreeing to be tried before the creditors’ tribunals, and arguing that its only option was to "honor" a debt that has been proven to be illegitimate and illegal. Alternatives exist, and that is why we call on Argentine authorities - the President, Cristina Fernández de Kirchner, the National Congress, the Judiciary - to carry out their responsibilities so as to not continue paying what we do not owe. This time, it was the U.S. Supreme Court that rejected Argentina's appeal that might have halted, at least until December, the effects of previous decisions. The cost for the Argentine people, in terms of health, education, employment, and othe...