NO debemos, NO pagamos: ¡SI a la vida! ¡NO más buitres!


Join your support to the declaration, Yes to Life, No more Vultures, by sending a message to:  nuncamasbuitres@gmail.com

Em portugués


Invitamos a las entidades a sumar su firma y adhesión, enviándonos un mensaje a nuncamasbuitres@gmail.com -  


El 16 de junio recién pasado, la Corte Suprema de Justicia de EE.UU. anunció dos decisiones altamente peligrosas no solo para Argentina y su pueblo, sino para todos quienes reivindicamos la soberanía y la primacía de los derechos humanos por sobre las pretensiones del gran capital. Se rechazó la apelación argentina, dejando firmes los fallos que desde 2012, ordenan a la Argentina a pagar el 100% de lo demandado por varios fondos conocidos como buitres – encabezados por NML Capital – y de pagarlo antes de seguir pagando los demás bonos reestructurados en 2005 y 2010. Además, convalidó el pedido de los mismos buitres para que Argentina identifique los activos que posee fuera de su propio territorio, a fin de facilitarles nuevas acciones en busca de cobrar lo que los tribunales estadounidenses han decidido que Argentina les debe. 

Ambas decisiones son tan repudiables como esperadas.  En un contexto mundial donde la vida humana, la vida de la naturaleza, la soberanía y los derechos de los pueblos y las naciones están cada vez más fragilizados por el accionar del gran capital – la financiarización y crisis perpetua de la economía capitalista mundial, el auge de la economía-casino y el recrudecimiento de su fuerza explotadora y depredadora del trabajo humano y de los bienes naturales – ponen en evidencia la consolidación de una institucionalidad jurídico-política que no reconoce límites a la usura y la avaricia del capital. Una verdadera arquitectura de la impunidad que, empezando con la propia Ley de Inmunidad Soberana de EE.UU., que en 1976 estableció que la soberanía de las naciones termina cuando así lo determina el mercado, siguió construyéndose en los años de auge neoliberal tras la firma de múltiples tratados y acuerdos de libre comercio, de “cooperación económica”, de protección a las inversiones  y de prórroga de las jurisdicciones nacionales a favor de tribunales extranjeros y foros arbitrales como el CIADI.

El ataque de estos fondos especulativos no es nuevo. 
Por más que se encuentre ahora respaldado por el máximo tribunal estadounidense, forma parte de un proceso de endeudamiento cruento, ilegítimo e ilegal, cuyos altos costos el pueblo argentino viene pagando desde hace ya demasiados años. Para no ir más atrás en la historia, los bonos hoy en las garras de estos buitres remontan directamente a las deudas odiosas acumuladas por la dictadura (‘76 – ‘83) y el endeudamiento impuesto durante los años ´90, bajo la fuerza extorsiva de las mismas y el apoyo decidido del FMI, el BM, el Club de París y otros. Una deuda que ha sido encontrada fraudulenta y arbitraria en sede judicial (Caso Olmos, Causa N° 14.467, Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N° 2 de la Capital Federal, 13 de julio de 2000) y que se encuentra igualmente denunciada en otras causas aún abiertas en tribunales argentinos.

30.000 desaparecidos y desaparecidas, la entrega del patrimonio público, los sucesivos ajustes y el colapso económico del 2001 con sus horrendas secuelas en términos de empobrecimiento, desempleo, exclusión y reordenamiento de la economía, profundizando la explotación y el extractivismo al servicio del pago de una deuda que, por sus probadas ilicitudes, hace tiempo debería haberse declarada nula de nulidad absoluta: son apenas ejemplos del costo humano, social, económico y ecológico que sólo seguirá creciendo si no se encaran los problemas de fondo.

Hasta ahora, el gobierno argentino ha intentado “ganar” el partido de la deuda, jugando con las misma reglas que establecen sus pretendidos acreedores.  Ha puesto como objetivo el retorno a los mercados internacionales de capitales, para endeudarse nuevamente y seguir sometiéndose a la dependencia y dominación de esos mismos capitales, apostando a un capitalismo “más humano” que, sin embargo, no deja de ratificar que su naturaleza es explotadora y depredadora.  Los resultados están a la vista: más de USD 400 mil millones pagados desde el fin de la dictadura en 1983 y más de USD 174 mil millones en  la última década, en concepto de una deuda que en el mismo período se ha incrementado de USD 43 mil millones a más de USD 240 mil millones.  El hecho de que la moratoria parcial de pagos sobre la deuda, luego del colapso de 2001, permitió a la economía argentina iniciar un proceso de recuperación, señala a las claras que existen alternativas al pago perpetuo de lo que ni siquiera se debe.

¡No permitamos que los buitres sigan volando!
Llamamos a los pueblos, los movimientos y organizaciones, los gobiernos e instituciones de la integración, sobre todo de nuestra América y del Sur entero, a unir fuerzas para poner fin a esta embestida y a toda posibilidad que los buitres de cualquier calaña, sigan viviendo de lo nuestro.  Llamamos en especial, a apoyar las demandas y acciones expresadas por numerosas organizaciones y referentes argentinos, en su pronunciamiento NUNCA MÁS BUITRES:

·       Apoyemos al pueblo argentino en su lucha por no seguir pagando lo que no se debe. Sean  cuales sean las medidas que ahora tome el gobierno, los costos para el pueblo de continuar reconociendo y pagando deudas comprobadamente fraudulentas son ya demasiados. Hagamos nuestra la demanda al gobierno argentino para que suspenda todo pago hasta no completar una auditoría participativa e integral de los diversos reclamos, sobre la base de las investigaciones judiciales ya realizadas.  Esto ayudaría a desconocer los reclamos de deuda ilegítimos e ilegales y a permitir que se priorice el pago de la deuda social con los únicos acreedores probadamente legítimos: el pueblo argentino.

·       Apoyemos el derecho del gobierno argentino a no ceder ante los fondos especulativos o buitres de cualquier calaña, por más que tengan el respaldo injusto del poder judicial estadounidense o de donde sea. Hará bien recordar que no toda ley es justa, y que toda ley injusta debe ser resistida hasta su eliminación.  Los Principios Rectores sobre la Deuda y los Derechos Humanos reafirman que los derechos humanos, incluyendo en especial los derechos económicos, sociales y culturales, tienen primacía por sobre cualquier acuerdo o contrato comercial de deuda.  Asimismo, señala a los estados prestamistas y prestatarios, a las empresas e inversores financieros e instituciones multilaterales implicados directamente en los procesos de endeudamiento de naciones soberanas, que es derecho y obligación de los Estados tomar las medidas necesarias para cumplir prioritariamente con los derechos humanos de sus poblaciones, así como también de no pagar deudas odiosas o cuya legitimidad y legalidad no hayan sido establecidas. Y ratifica a todos los Estados que es su obligación cumplir, y hacer cumplir, con estos derechos.

·       Llamemos al gobierno argentino, y a todos los gobiernos que quieren proteger a sus poblaciones y prevenir nuevos ataques buitre, a ponerle fin a sus privilegios e impunidad:

ü  anulando y dejando de reconocer como válidas, la renuncia a la soberanía impuesta en los contratos de endeudamiento y la prórroga de jurisdicción a tribunales extranjeros y foros de arbitraje extrajudiciales como el CIADI, donde se anidan otros buitres;
ü  denunciando y desistiendo de negociar y firmar, tratados de libre comercio y de protección a las inversiones que implican la entrega de nuestra soberanía a las grandes empresas y mercaderes de capitales.

·       Llamemos a todos los gobiernos, en especial de América latina y el Caribe y del resto del Sur global, a las instituciones de la integración como por ejemplo la UNASUR, el ALBA, el CELAC, el G77, a apoyar a Argentina en la dirección señalada y a avanzar juntos en la generación de nuevas políticas, instrumentos e instituciones que rompen de una vez con los esquemas capitalista neoliberales impuestos y permiten construir desde lo nuestro, incluyendo por ejemplo un Banco solidario del Sur y la adopción de leyes y políticas nacionales, regionales e internacionales de control sobre los movimientos de capitales y las empresas transnacionales en general, para someterles efectivamente a la soberanía y el respeto de todos los derechos humanos.

Los buitres no seguirán volando tan fácilmente sobre nosotros si desde nuestros países no se les permite pasar. Juntos podemos avanzar en la construcción de nuevas realidades de vida y de bien vivir, logrando además poner fin a la impunidad con que opera el sistema económico y financiero internacional y que los responsables reparen los crímenes cometidos, pagando sus deudas con nosotros.

¡NO debemos, NO pagamos! ¡Somos los pueblos los acreedores!

-Jubileo Sur/Américas - América latina y el Caribe, julio 2014


Adhesiones regionales y mundiales recibidas, al 1.8.14:
African Forum for Alternatives, Dakar, Senegal
AITEC, Francia
Amigos de la Tierra América Latina y el Caribe ATALC
ARCADE, Dakar, Senegal
Bia´lii, Asesoría e Investigación, A.C., México
Campaign for a Life of Dignity for All (KAMP), Filipinas
CEDETIM, Francia
Centre national de coopération au développement, CNCD-11.11.11. Bélgica
Centro de Información y Servicios de Asesoría en Salud,  Nicaragua
Colectivo Voces Ecológicas COVEC, Panamá
Comité por la Anulación Deuda Tercer Mundo - Abya Yala - Nuestra América CADTM - AYNA 
Comité por la Anulación Deuda Tercer Mundo (CADTM) Internacional
Comité Regional de Promoción de Salud Comunitaria,
Development alternatives with Women for a New Era (DAWN)
Diverse Voices and Action for Equality, Fiji
Ecologistas en Acción, Estado español
Ecuador Decide, Ecuador
Equipo del periódico "El Independiente", El Salvador
Equity and Justice Working Group (EquityBD), Bangladesh
Europe solidaire sans frontières (ESSF), France
Federación Nacional de Sindicatos Bancarios FENASIBANCOL, Colombia
Freedom from Debt Coalition Philippines
Foro Social México Global, México
GCAP Philippines
Global Exchange, EE.UU.
Grupo Tacuba, México
Indian Social Action Forum - INSAF, New Delhi, India
Instituto de Estudios Ecologistas del Tercer Mundo, Ecuador
Instituto Políticas Alternativas para o Cone Sul – PACS, Brasil
IPAM, Francia
Jóvenes frente al G20, México
Jubilee Debt Campaign, Reino Unido
Jubilee Oregon, EE.UU.
Jubilee South Asia/Pacific Movement on Debt and Development
LDC Watch (Países menos desarrollados)
Maryknoll Office for Global Concerns, EE.UU.
Movimiento mundial por los bosques tropicales (WRM)
Movimiento para la Salud de los Pueblos Subregion Centroamerica, Mexico, y Caribe
ONG Desafío, Santa Cruz, Bolivia
Otros Mundos, A.C./Amigos de la Tierra México
Pakistan Fisherfok Forum, Paquistán
PAPDA, Haití
Partido Popular Tekojoja (Vivir en igualdad) del Paraguay
Philippine Rural Reconstruction Movement (PRRM), Filipinas
Platform of Filipino Migrant Organisations in Europe
Plataforma Auditoria Ciudadana de la Deuda, Estado español
Plataforma Ciudadana por la Auditoria de la Deuda Pública en Colombia
Plataforma Descam Uruguay
Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (PIDHDD)
Red del Tercer Mundo / Third World Network
Rede Jubileu Sul Brasil
REDES-Amigos de la Tierra (FoE), Uruguay
Rural Reconstruction Nepal (RRN)
Sanlakas Philippines
South Asia Alliance for Poverty Eradication (SAAPE)
Transnational Institute, Holanda
Unidad Ecologica Salvadorena UNES, El Salvador
WomanHealth Philippines

A Ercelan, World Fisherfolk Forum, Paquistán
Alberto Rabilotta, periodista argentino-canadiense
Cyril Bowman, Irlanda
Dr. Daniel Ozarow, Argentina Research Network, Reino Unido
Dr. Eugenia Correa, Posgrado de Economía-UNAM, México
Dr. Ramiro Chimuris, Uruguay
Fernando Montalbán Blanco, miembro de El Mensaje de Silo de Nuevo Baztán Madrid, España
Francine Mestrum, Global Social Justice, Brussels
Gigi Francisco, DAWN General Coordinator
Gladys Hernández, Centro de Investigación de la Economía Mundial CIEM, Cuba
John Dillon, Coordinador del Programa de Economía Ecológica, KAIROS: Iniciativas Ecuménicas Canadienses para la Justicia, Canadá
María Elena Saludas (ATTAC / CADTM – AYNA)
Maria Hamlin Zúniga,  Nicaragua
Paul-Emile Dupret, jurista, Parlamento europeo, grupo GUE/NGL de Bélgica
Pedro Córdova Del Campo, CEDAL- Perú
Víctor Regalado, periodista, El Salvador





Más información:

No hay comentarios: